Przeglądasz stronę jako gość!
Zaloguj się
Załóż nowe konto
Tłumaczymy BTN!
bemberg (Śro, 20 Sty 2010, 22:08):
girl23 -chocby dlatego, by dotarlo do Ciebie ze nikt na Ciebie nie najezdza. Bo zapewne sama nie potrafisz wytlumaczyc skad to uczucie
girl23 -chocby dlatego, by dotarlo do Ciebie ze nikt na Ciebie nie najezdza. Bo zapewne sama nie potrafisz wytlumaczyc skad to uczucie
pepe345 (22:08):
Dlaczego wypowiadacie się o moim życiu nie majać zielonego pojęcia??
Dlaczego wypowiadacie się o moim życiu nie majać zielonego pojęcia??
zawodowiec6 (22:07):
To jego sprawa jak i czym tlumaczyl. Robil to tlumaczenie dla uzytkownikow naszego forum a nie dla calej sieci. Kto by chcial, ten by pobral i gral takie jakie jest
To jego sprawa jak i czym tlumaczyl. Robil to tlumaczenie dla uzytkownikow naszego forum a nie dla calej sieci. Kto by chcial, ten by pobral i gral takie jakie jest
bemberg (22:07):
To chyba nie jest w porzadku i kazdy woli prawdę. Poza tym niezbyt zrownowazony ten pepe. Przepraszał mnie, po czym znowu okazywał swoja frustracje, z niewiadomych mi przyczyn. Moze u was robił za wielkiego technika, ale jak dla mnie kazdy potrafi cos tak
To chyba nie jest w porzadku i kazdy woli prawdę. Poza tym niezbyt zrownowazony ten pepe. Przepraszał mnie, po czym znowu okazywał swoja frustracje, z niewiadomych mi przyczyn. Moze u was robił za wielkiego technika, ale jak dla mnie kazdy potrafi cos tak
girl23 (22:07):
wiec nie rozumiem po co teraz jeszcze dodatkowo dyskutujecie
wiec nie rozumiem po co teraz jeszcze dodatkowo dyskutujecie
Mariossjex: (22:07):
Nie wiem, takie po prostu odniosłem wrażenie czytając tą dyskuje. A pepego jakoś aż tak nie bronie, po prostu dziwnie to dla mnie wyglądało. Tłumaczenie szło sobie spokojnym tempem
Nie wiem, takie po prostu odniosłem wrażenie czytając tą dyskuje. A pepego jakoś aż tak nie bronie, po prostu dziwnie to dla mnie wyglądało. Tłumaczenie szło sobie spokojnym tempem
girl23 (22:06):
no dobrze, ale to juz chyba zostało wytłumaczone tam, nie?
no dobrze, ale to juz chyba zostało wytłumaczone tam, nie?
bemberg (22:05):
Z czionką dłuzej sie tłumaczy. Nie mogl napisac, ze nie potrafi tylko ze długo by sie zeszło.
Z czionką dłuzej sie tłumaczy. Nie mogl napisac, ze nie potrafi tylko ze długo by sie zeszło.
bemberg (22:05):
Gdzie wystepuje wychwalenie sie? nie było ani słowo o tym, cos sobie ubzduraliscie. Czy powiedzenie ze cos mozna zrobic lepiej, a pepe robi to zle jest wywyzszaniem sie? Nie sadze. Poza tym mydlil wam oczy.
Gdzie wystepuje wychwalenie sie? nie było ani słowo o tym, cos sobie ubzduraliscie. Czy powiedzenie ze cos mozna zrobic lepiej, a pepe robi to zle jest wywyzszaniem sie? Nie sadze. Poza tym mydlil wam oczy.
Mariossjex: (22:04):
bo komuś się nie podobało tłumaczenie ;p
bo komuś się nie podobało tłumaczenie ;p
Mariossjex: (22:04):
e odczucie. A co do pepego, to jak sobie robił to tlumaczenie w spokoju to było bez problemów, ale niektóre teksty tutaj wprawiły mnie w zażenowanie i to rzucanie tlumaczenia
e odczucie. A co do pepego, to jak sobie robił to tlumaczenie w spokoju to było bez problemów, ale niektóre teksty tutaj wprawiły mnie w zażenowanie i to rzucanie tlumaczenia
Mariossjex: (22:04):
No ta rozmowa akurat była w porządku, po prostu ten wjazd na forum i wtedy jak czytalem te posty wydawały mi się zbyt nastawione "anty" do tego wszystkiego i jakoś czuć bylo takie zbyt przesadzone przechwalanie się. Może to tylko moje subiektywn
No ta rozmowa akurat była w porządku, po prostu ten wjazd na forum i wtedy jak czytalem te posty wydawały mi się zbyt nastawione "anty" do tego wszystkiego i jakoś czuć bylo takie zbyt przesadzone przechwalanie się. Może to tylko moje subiektywn
zawodowiec6 (22:03):
To nie wygladalo jak oferowanie pomocy, tylko chwalenie sie swoimi umjejetnosciami i wiedza
To nie wygladalo jak oferowanie pomocy, tylko chwalenie sie swoimi umjejetnosciami i wiedza
bemberg (22:02):
Czytales chyba log z moja rozmowa z nim. Chciałem pokazac jaki jestem zajebisty, czy wskazac miejsce gdzie moze uzyskac pomoc przy waszym proejkcie?
Czytales chyba log z moja rozmowa z nim. Chciałem pokazac jaki jestem zajebisty, czy wskazac miejsce gdzie moze uzyskac pomoc przy waszym proejkcie?
Mariossjex: (22:01):
Wyzywanie nie, ale było te pare stron kpienia z pepego ;p (choć przyznaje że czytając to żałuje miejscami bronienia Go ;f Choć pewnie po prostu się zdenerwował czy coś)
Wyzywanie nie, ale było te pare stron kpienia z pepego ;p (choć przyznaje że czytając to żałuje miejscami bronienia Go ;f Choć pewnie po prostu się zdenerwował czy coś)
Mariossjex: (22:00):
No wtedy nawet tak, ale "trzeba wiedzieć kiedy ze sceny zejśc, niepokonanym".
No wtedy nawet tak, ale "trzeba wiedzieć kiedy ze sceny zejśc, niepokonanym".
bemberg (21:59):
Prosze o jeden cytat, gdy ktos kogos nawyzywał z naszej strony. Jesli bedzie, przyznaje sie i odchodze w pokorze
Prosze o jeden cytat, gdy ktos kogos nawyzywał z naszej strony. Jesli bedzie, przyznaje sie i odchodze w pokorze
gnysek (21:59):
Nie, to ja wszystkich wyzywałem.
Nie, to ja wszystkich wyzywałem.
Mariossjex: (21:58):
Nie no Bigbang napisał wprost "Debile", a Wy zamiast tego po prostu wyśmiewacie się z danej osoby przez parenaście postow+was shout ;p
Nie no Bigbang napisał wprost "Debile", a Wy zamiast tego po prostu wyśmiewacie się z danej osoby przez parenaście postow+was shout ;p
zawodowiec6 (21:58):
gnysek, mozesz usunąc ich konta? zaoszczedzi Tobie to czas na kasowanie ich wypowiedzi
gnysek, mozesz usunąc ich konta? zaoszczedzi Tobie to czas na kasowanie ich wypowiedzi
pepe345 (21:58):
no przejrzeliśmy...zdecydowanie
no przejrzeliśmy...zdecydowanie
Mariossjex: (21:58):
Nie, to się tu nie zdarza.
Nie, to się tu nie zdarza.
girl23 (21:58):
Marian daj sie wyszalec chłopakom, jesli to uleczy ich jakieś kompleksy to niech ponawrzucają na nas
Marian daj sie wyszalec chłopakom, jesli to uleczy ich jakieś kompleksy to niech ponawrzucają na nas
bemberg (21:57):
A wiadomo, moze ktos przejrzy na oczy?
A wiadomo, moze ktos przejrzy na oczy?
Mariossjex: (21:57):
Skoro tutaj i tak wam wyrzucają wiadomości ;p
Skoro tutaj i tak wam wyrzucają wiadomości ;p
Mariossjex: (21:57):
Powyzywajcie nas na swoim shoutcie czy co
Powyzywajcie nas na swoim shoutcie czy co
Mariossjex: (21:57):
Nie no ale pobawcie się jak będzie ku temu powód ;p Bo teraz wy żartujecie, tutaj się oburzają i w sumie nic ciekawego z tego nie wychodzi ;f
Nie no ale pobawcie się jak będzie ku temu powód ;p Bo teraz wy żartujecie, tutaj się oburzają i w sumie nic ciekawego z tego nie wychodzi ;f
© 2003 - 2026 HMT. Design & Code by gnysek.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.