gnysek (10:29):
btw. w staro angielskim nie ma słowa dog - zamiast tego jest hunde... niemiecki ? To samo z kindergarden i kindergarten
gnysek (10:29):
jak coś może pochodzić od czegoś, ale nie bezpośrednio ? pochodiz bezpośrednio, ale po drodze wiele czynników miało wpływ na zmianę tych słów
Eerion (08:53):
Zapożyczenie nie zaporzyczenie FFS! Pisanie o tak wczesnej porze niszczy =f. <Patrzenie na posty z błędami też >
Eerion (06:15):
PS - Karino - potem odpowiem ci w pająku, teraz jestem zbyt zalatany na dłuższa wypowiedź. Mam andzieje, że dzisiaj ją zrobię
Eerion (06:13):
55% języka japońskiego to zaporzyczenia. Ale po pierwsze są to zapożyczenia głównie: chińskie, niemieckie, rosyjskie, lub angielskie. Po drugie - większość zapożyczeń angielskich to słowa, które nie występowały w japonii, najczęściej słowa nowożytne. Wiec
Domka (Pią, 17 Paź 2008, 23:49):
Huh? Z jakiej łaski? Po prostu się z tobą zgadzam, że większość języków pochodzi z łaciny, tylko chodzi o to, że nie bezpośrednio ;] Czyli oboje mamy rację.
Buli (23:00):
Więc jakby nie patrzeć cały świat jest oparty na łacinie xD <troche przesadzam ;P>
Buli (22:59):
55% języka Japońskiego to zaporzyczenia z innych języków. Większość pochodzi z angielskiego a angielski jak wiadomo z łaciny (ale nie bezpośrednio).
gnysek (21:50):
ja sie zgadzam, że łacina to podstawa wielu języków
Ryzy (21:35):
chcesz mi powiedzieć że wygrałem dyskusje z łaski a nie z tego ze przedstawiłem sensowne argumenty i przykłady?
Domka (21:07):
Ych... No dobrze, dobrze ;D Ktoś musi odstąpić ;*
Ryzy (21:05):
Ha! A co z zapożyczeniami w japońskim? Np super?: ) Też z łaciny.
kara_13 (20:48):
zabłysnełaś O-O użyłabym mojego starego okrzyku ale niechce tu niekogo obrażać
Domka (20:10):
Ale ja nie mówię, że nie opiera się na łacinie. Mówię tylko, że bezpośrednio jest z anglo-saskiego ;] Ale tak to masz rację. Coć nie... Łacina isn't everywhere! Japoński opiera się na chińskim... xDDD
kara_13 (19:18):
wez sie schowaj z tą łaciną ;f ktoś baaardzo pijany wymyślił angielski a ktoś jeszcze bardziej pijany to potem wymyślał pisownie ;f