Przeglądasz stronę jako gość!
Zaloguj się
Załóż nowe konto
Tłumaczymy BTN!
Buli (Pon, 03 Lut 2014, 22:10):
Działa nieźle, ale szkoda, że nie da się modyfikować szerokości poszczególnych kolumn. Ale myśle, że będzie ok.
Działa nieźle, ale szkoda, że nie da się modyfikować szerokości poszczególnych kolumn. Ale myśle, że będzie ok.
gnysek (21:38):
Specjalnie dla Ciebie zrobiłem w podlgądzie, że te tabelki jednak już działają i uzupełniłem na szybko "pomoc" w drugiej zakładce. Może będzie łatwiej
Specjalnie dla Ciebie zrobiłem w podlgądzie, że te tabelki jednak już działają i uzupełniłem na szybko "pomoc" w drugiej zakładce. Może będzie łatwiej
gnysek (13:19):
Nie miałem nigdy czasu dać tego w podgląd, ale w adminie kiedyś takie dorobiłem i są czytelniejsze i prostsze.
Nie miałem nigdy czasu dać tego w podgląd, ale w adminie kiedyś takie dorobiłem i są czytelniejsze i prostsze.
gnysek (13:17):
W podglądzie nie ma, ale działają. Albo można tabelkę w {: i :}, kolumny rozdzielasz |, a wiersze to nowe linie, np.
W podglądzie nie ma, ale działają. Albo można tabelkę w {: i :}, kolumny rozdzielasz |, a wiersze to nowe linie, np.
Buli (00:53):
Akurat miałem dzisiaj czas i chciałem napisać artykuł, ale bez tabelki się nie obędzie
Akurat miałem dzisiaj czas i chciałem napisać artykuł, ale bez tabelki się nie obędzie
Buli (Nie, 02 Lut 2014, 23:33):
Gnysek mam pytanie, a nie chce mi się maila pisać po jedną pierdołę. Przy pisaniu artów na stronę da się stworzyć tabelę? Bo tagi [tr] i [td] nie działają.
Gnysek mam pytanie, a nie chce mi się maila pisać po jedną pierdołę. Przy pisaniu artów na stronę da się stworzyć tabelę? Bo tagi [tr] i [td] nie działają.
Buli (Śro, 29 Sty 2014, 19:13):
Jak masz jakieś pytania dotyczące gry to lepiej założyć temat. Raczej nikt nie siedzi cały czas czekając na pytania
Jak masz jakieś pytania dotyczące gry to lepiej założyć temat. Raczej nikt nie siedzi cały czas czekając na pytania
gnysek (Nie, 26 Sty 2014, 19:32):
Dlatego mówię, że zerknę czy są błędy
Bo moim zdaniem tych nazw nie warto tłumaczyć, tak jakby dać Popuri polskie imię.
Dlatego mówię, że zerknę czy są błędy
Bo moim zdaniem tych nazw nie warto tłumaczyć, tak jakby dać Popuri polskie imię.
Buli (13:30):
No ale zważając na to, że "What's your passion" też nie było tłumaczone to konsekwentnie tego też nie powinniśmy tłumaczyć.
No ale zważając na to, że "What's your passion" też nie było tłumaczone to konsekwentnie tego też nie powinniśmy tłumaczyć.
Buli (11:48):
Napisz o który dokładnie tekst chodzi bo nie widzę tego nigdzie. Ale jeśli chodzi o tłumaczenie nazw własnych to z tym jest różnie. Przecież oprócz tego, że to imie, Wonder to zwykłe słówko, które można przetłumaczyć. Nie widzę powodu by tego nie robić.
Napisz o który dokładnie tekst chodzi bo nie widzę tego nigdzie. Ale jeśli chodzi o tłumaczenie nazw własnych to z tym jest różnie. Przecież oprócz tego, że to imie, Wonder to zwykłe słówko, które można przetłumaczyć. Nie widzę powodu by tego nie robić.
Leon2585 (10:19):
To trzeba po prostu zmienić z powrotem do oryginału.
To trzeba po prostu zmienić z powrotem do oryginału.
Leon2585 (10:19):
Chodzi po prostu o to, że ktoś źle przetłumaczył ostatni plik w BTN, gdyż to są prawdopodobnie nazwy zwierząt w różnych konkursach, więc wydaje mi się żeby było coś takiego: A na pierwszym torze pobiegnie: Wonder! niż: A na pierwszym torze pobiegnie: Cud!
Chodzi po prostu o to, że ktoś źle przetłumaczył ostatni plik w BTN, gdyż to są prawdopodobnie nazwy zwierząt w różnych konkursach, więc wydaje mi się żeby było coś takiego: A na pierwszym torze pobiegnie: Wonder! niż: A na pierwszym torze pobiegnie: Cud!
Leon2585 (10:18):
Siemanko, jest ktoś tutaj z ekipy krekty, co tu zagląda?
Siemanko, jest ktoś tutaj z ekipy krekty, co tu zagląda?
gnysek (Pią, 17 Sty 2014, 00:07):
Jak sie płyta zgrała, to nie mogła byc porysowana, bo by błędy były
Niektóre mogły zdechnąć bo trzymałem na moim starym serwerze, ale chyba firma padła...
Jak sie płyta zgrała, to nie mogła byc porysowana, bo by błędy były
Niektóre mogły zdechnąć bo trzymałem na moim starym serwerze, ale chyba firma padła...
Buli (Czw, 16 Sty 2014, 21:32):
Niestety, linki pozdychały a wątpię żeby komukolwiek chciałoby się uploadować to po raz kolejny. Będziesz musiał jednak spróbować torrenty albo jakieś amerykańskie strony
Niestety, linki pozdychały a wątpię żeby komukolwiek chciałoby się uploadować to po raz kolejny. Będziesz musiał jednak spróbować torrenty albo jakieś amerykańskie strony
Lechu (21:19):
na torrentach nie wiadomo jakiego pochodzenia jest plik (jak wyglądała płyta z której jest obaz)
na torrentach nie wiadomo jakiego pochodzenia jest plik (jak wyglądała płyta z której jest obaz)
Buli (17:41):
A co chciałeś ściągnąć? Może lepiej warto by było poszukać na torrentach albo anglojęzycznych stronach. Tutaj nikt nie dba o to jak wygląda strona
A co chciałeś ściągnąć? Może lepiej warto by było poszukać na torrentach albo anglojęzycznych stronach. Tutaj nikt nie dba o to jak wygląda strona
Lechu (11:58):
w dziale download, nie działają linki ;/
w dziale download, nie działają linki ;/
Lechu (11:58):
nie wiem gdzie mam to napisać więc piszę tu
nie wiem gdzie mam to napisać więc piszę tu
Buli (12:21):
Dziwne. Było 299 lajków i dodałem swój :o Miałem nadzieję, że wygram jakąś nagrodę za okrągłą liczbę
Dziwne. Było 299 lajków i dodałem swój :o Miałem nadzieję, że wygram jakąś nagrodę za okrągłą liczbę
gnysek (12:18):
A nie, bo jakaś Weronika.
A nie, bo jakaś Weronika.
© 2003 - 2025 HMT. Design & Code by gnysek.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.