×

Czy może mi ktoś zrobić spolszczenie tej gry.Moim zdaniem najlepszej na ps one.Błagam.

Ostatnio edytowany Wtorek, 17 Marca 2009, w całości zmieniany 1 raz(y).

jakby to było takie proste to już by takie było.. Niestety to samo co z spolszczeniem do snesa czy wersji na gb.

No to takie pytanie.Czy istnieje techniczna możliwość zrobienia takiego spolszczenia,aby chociaż działało na emulatorze ???

Nie. A jeżeli nawet, to szanse przetłumaczenia BTN, są minimalne. Może jakieś 0-2%. No chyba że nas zaskoczysz, i przetłumaczysz go, ale nie widzę w tym większego sensu. W dzisiejszych czasach, większość zna angielski, wiec IMO nie ma sensu przetłumaczenia go, no chyba że dla młodszych graczy.

Powiedzcie mi jak sie robi spolszczenie to je sam zrobie.Mówie tutaj serio.

że tak zacytuje naszego cudownego admina Gnyska ;)
"Nie myśl, że spolszczenie gry to jest o otwieram w notatniku i tyle. Uwierz mi, że każdy inteligentniejszy programista poprostu zakoduje swoją grę/program, tak aby był niemozliwy do odczytania. Zrasztą i hasla na stronie są szyfrowane, bo np. co to za hasło b007f2e9fc315181c2e1f15753a9fffb ?? No dobra, a teraż załóż, że to był zakodowany po angielsku wyraz, to przetłumacz go na polski. Zaraz, a może on jest po rosyjsku ??? Dobra nie będę cię dłużej trzymał w niepewności. b007f2e9fc315181c2e1f15753a9fffb to poprostu Piotrek..."

Kurna, skąd Ty bierzesz takie liczby? BTN jest nieprzetłumaczalne i tyle. Zostało bardzo dobrze zakodowane.