Szukaj:
Strona Forum   Wybierz
Wybierz
Uwaga! Przeglądasz stronę jako gość!      Zaloguj się      Załóż nowe konto

×

Mike86 Użytkownik jest offline
Postów: 7
Ostrzeżenia: 0%  
56573 Wysłany: 11 Kwi 19 22:03 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Dziś następuje wiekopomna chwila 11 kwietnia dzień w którym Gnysek rozpoczyna walkę sam ze sobą i z czasem aby uradować niezliczone rzesze fanów, czekających od 1999r na polskie tłumaczenie BTN Legenda głosi że gdy Gnysek ukończy tłumaczenie, to w Watykanie ujrzymy biały dym, Islamiści pogodzą się z chrześcijanami, upadnie ZUS a zwierzęta przemówią swoim głosem... Gnysek czekamy, jak zawsze
Mike86 Użytkownik jest offline
Postów: 7
Ostrzeżenia: 0%  
56540 Wysłany: 05 Lis 18 15:25 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Coś czułem że nie pójdzie tak jak zakładałeś, ale no nic nie zrobisz mam nadzieję że do końca roku pokaże się już dostępna wersja i będzie można zagrać w spolszczone Harvest Moon
Mike86 Użytkownik jest offline
Postów: 7
Ostrzeżenia: 0%  
56528 Wysłany: 24 Paź 18 23:20 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Widzę praca wre jak tam Gnysek kiedy planujesz skończyć moja kobieta już zaciera ręce na HM po Polsku
Mike86 Użytkownik jest offline
Postów: 7
Ostrzeżenia: 0%  
56517 Wysłany: 13 Wrz 18 21:59 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Przeglądałem ilość dialogów w BTN to ciesze się że z tłumaczeniem Farm Together nie mam tyle roboty
Mike86 Użytkownik jest offline
Postów: 7
Ostrzeżenia: 0%  
56513 Wysłany: 12 Wrz 18 10:31 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Gratulacje mam nadzieje że będzie zdrowe i silne A z tym wolnym czasem po jego urodzeniu to bym tak się nie cieszył Hehehe pamiętam jak mój brat tak myślał a roboty trochę było
Mike86 Użytkownik jest offline
Postów: 7
Ostrzeżenia: 0%  
56509 Wysłany: 06 Wrz 18 16:15 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Gnysek ie potrzebowałbyś pieniędzy na szybkie dokończenie tego projektu ???
Mike86 Użytkownik jest offline
Postów: 7
Ostrzeżenia: 0%  
56484 Wysłany: 09 Cze 18 15:38 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Witam śledzę losy tłumaczenia prawie od samego początku, były różne stany związane z tym projektem od euforii i zadowolenia bo powiedziałem mojej kobiecie że w końcu zagra w świetną grę farmerską (niestety nauka angielskiego nie szła jej najlepiej) a nie jakieś przeglądarkowe badziewie ;P Aż do momentu pełnego wku... jak okazało się projekt będzie trwać dużo dłużej niż sądziliśmy wtedy z moich ust na Gnyska leciały takie wybitne wiązanki uwierz mi nie chciałbyś tego słyszeć, bo nie wiem czy pod adresem kogoś innego wylałem tyle jadu co na Ciebie (oczywiście nie w komentarzach tutaj tylko prywatnie) Moja kobieta w sumie ucieszyła się gdy po ponad trzech długich latach, dokładnie niecałe 2 miesiące temu odpaliłem stronę i zobaczyłem ze jest taki postęp Zresztą nabrałem ogłady w temacie tłumaczeń bo sam teraz tłumacze grę farmerską na polski i mam nadzieję że znajdziesz czas na szybkie ukończenie projektu bo pewnie nadal wiele ludzi na nie czeka między innymi moja kobieta


Ostatnio edytowany Sobota, 09 Czerwca 2018, w całości zmieniany 1 raz(y).
© 2003 - 2024 HMT. Design & Code by gnysek.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.