×

1.Jeszcze kilka minut temu to dziecko bylo wewnatrz mnie. Zycie jest wielka zagadka. Hee hee... milo mi Cie poznac...... Ah tak, musimy wybrac mu jakies imie.


2.Jestem Zack, kupiec. Milo mi Cie poznac. Jako farmer musisz zapamietac tylko jedna rzecz. Na farmie jest Kosz i to wlasnie do niego masz wrzucac produkty, ktore chcesz sprzedac. Bede wpadal kazdego wieczoru o 5:00 zeby sprawdzic czy jest cos do zabrania, od razu Ci placac. Oh, ale nie bede przychodzil w swieta. Ja tez potrzebuje wolnego!! Hahahahaha... Haa... W kurniku i oborze tez znajduja sie Kosze. Mozesz sprzedawac zarowno warzywa z farmy, jak i rzeczy zebrane w gorach. Oczywiscie mozesz sprzedawac takze jajka, welne i mleko. Zrozumiales? Dobrze, wpadne znowu o 5:00.


3. Alez witam Thomasie. Kogo my tu mamy? Czy to ten mlody mezczyzna, ktory ma prowadzic farme (...)?"Witaj Ellen. Tak, to wlasnie on. Nazywa sie (...) . Poznaj Ellen. Byla kiedys polozna. Teraz jej wnuk pracuje w klinice. Nastepnie pozwol, ze pokaze Ci moj dom, ktory jest zaraz obok...Trzymaj sie Ellen...."Do zobaczenia Thomasie. I Ciebie rowniez bylo milo poznac, hmm... (...).


4.Oh, czesc...nie widzialem Cie tu w zeszlym roku... Jestem Kai. Milo mi Cie poznac. W lecie prowadze na plazy pewien interes. Wpadnij. Bedziesz musial zaplacic ale...w kazdym razie, do zobaczenia.


5.Oh, zaskoczyles mnie! Ksiazka? Prosze, nie krepuj sie. Oh, jestes (...) Z farmy (...), prawda? Jestem Mary. Milo mi Cie poznac. Prowadze tutejsza biblioteke. Wlasciwie to zajmuje sie glownie pokazywaniem kolekcji ksiazek mojego taty... Mozesz przeczytac ksiazki na miejscu, ale nie mozesz ich wyporzyczyc, wybacz.


6.Dzieki za pomoc. Jestes wlascicielem farmy (...), racja? Mam na imie Karen. Milo mi Cie poznac.


7.No wiec, kim jestes? Mam na imie Louis. Milo mi Cie poznac.


8.Dzieki ale...ten facet, ktory pije w Gospodzie tez tam bedzie... Mowisz, ze powinnismy sie pogodzic i zostac przyjaciolmi? Gadasz jakbysmy byli dziecmi, czy cos! OK, OK...masz racje...Spotkamy sie na plazy.


9.Jasne. Wiec spotkajmy sie jutro na Twojej farmie, OK?

1. Jak sie macie? Czas zrobic sobie przerwe w waszych napietych harmonogramach na What's Your Passion?! Wasz prowadzacy, Justa Hasbin...""I Mako Mizuta.""Mamy kolejny piekny dzien!""Justa, otrzymalismy taki list...""O czym jest?""Pisze, ze... Bardzo dobrze sie bawie ogladajac wasz program. Najwiekszym jego atutem jest oczywiscie Justa! ...To list od kogos o pseudonimie Bush Warbler. Kolejny list... Od osoby imieniem Yoshi z Leaf City. Czesc. To znowu ja, Yoshi, fanatyk wedkarstwa. Wciaz lowie ryby, tak jak napisalem ostatnio, ale teraz zaczalem tez robic przynety, zupelnie jak Justa. Nie wychodza mi tak dobrze jak jemu, ale kompletuje je jedna po drugiej. Bardzo chcialbym kiedys wybrac sie z Justa na ryby. ...Otrzymalismy tyle listow...""Oh, Jestem taki szczesliwy.""Ale teraz mamy smutne wiesci dla naszych odbiorcow. Nasz prowadzacy Justa odchodzi dzisiaj z programu.""Co?!""Od nastepnego tygodnia bedzie z nami nowy prowadzacy. Wiec widzimy sie w nastepnym tygodniu. Do zobaczenia.""Czekaj...! Nigdy o tym nie slyszalem...! (Jesli juz to jego, Justa to facet ;D)


2."Witam wszystkich. Juz czas na What's Your Passion?! Wasz prowadzacy, Justa Hasbin...""I jego asystentka, Mako Mizuta.""Dzisiejszy list otrzymalismy od Pine z Walnut City. Uwielbiam bawic sie klockami. Ostatnio dostepne sa klocki w roznych kolorach i ksztaltach, ale ja pozostaje przy zwyklych, prostokatnych klockach, poniewaz mozna z nich zbudowac o wiele wiecej. Sa tez dobrym cwiczeniem dla Twojego mozgu. Moze i wy sprobujecie? ...Tak wiec przyjmujemy wyzwanie i bedziemy ukladac klocki!""Gdy bylem mamy, sporo sie nimi bawilem. Pamietam je!""Slyszalam o slawnych dzielach sztuki stworzonych z tych malych klockow.""Wow, to prawda? ...Justa, co Ty tam ukladasz?""He, he, he. Jak myslisz, co to jest?""...Czy to w porzadku? Nie ma sie co martwic Mako. Prosze, moje dzielo jest skonczone."".........""Ukladanie klockow wydobywa z Ciebie dziecko. Czemu nie sprobujesz? To niezla zabawa. W kazdym razie widzimy sie w nastepnym tygodniu.""D-do...zobaczenia."


3."Witam wszystkich! Juz czas na What's Your Passion?! Wasz prowadzacy, Justa Hasbin...""I Mako Mizuta.""Dzisiaj, jest z nami nasz reporter Luckman. Luckman, jestes tam?!""Tak! Tutaj Luckman. Dzisiaj jestem na glownej ulicy w Flower Garden City. Zapytam tutejsza mlodziez o ich uzaleznienia. Czesc!""Oh, przeciez to Luckman! Jestem w telewizji?""Tak, jestes! Opowiesz nam cos o swoich uzaleznieniach?""Moj nałog?...Mysle ze robienie na drutach.""Oh, a co szydelkujesz?""Nie wiem, wiele rzeczy. Na przyklad ubranie dla mojego psa.""Oh, ubierasz swojego psa?""Tak, ale wyglada na to, ze mu sie nie podoba.""Oh, mam nadzieje ze zrobisz cos co mu sie spodoba.""Tak, dziekuje. Tez Ci zycze powodzenia.""A teraz kolejna osoba... Oh, zapytajmy tego goscia. Czesc...o, nie! Czekaj......oh, zwial.""Luckman...Luckman! ...Wybaczcie, chyba go stracilismy. Wyglada na to, ze faceci w Flower Garden City sa nieco niesmiali.""Jesli zobaczycie Luckmana w waszym miescie, prosze, nie uciekajcie.""Widzimy sie w nastepnym tygodniu.""Do zobaczenia."


4."Witam i zapraszam na kolejny tydzien z What's Your Passion?! Wasz prowadzacy, Justa Hasbin...""I Mako Mizuta.""Zaczynajac, chcialbym przeczytac wam ten list od Yoshiego z Leaf City. Jestem zafascynowany wedkarstwem. Wlasciwie to jestem tak dobry, ze znajomi ostrzegli mnie zebym nie lapal tylu ryb bo zniszcze ekosystem. A wy wedkujecie? ...Spojrz, przyslal nam tez zdjecie. Wow, spojrz na ilosc ryb, ktore zlapal. Imponujace.""A Ty Justa lowisz?""Prawde mowiac, tak, chociaz nie jestem w tym az tak dobry. Lubie robic przynety. Prosze, oto przyneta, ktora zrobilem.""Wow, jest piekna! ...Ale wyglada na niedokonczona. Dlaczego?""Poniewaz przyneta jest ukonczona dopiero gdy zlapiesz na nia rybe!""Oh, rozumiem. To jest jak lalka Dharmy! ...Wiec ile udalo Ci sie juz ukonczyc?""Uh...ukonczyc...? ...Wlasciwie to ani jednej...""Oh...wiec, em... to daje Ci kolejna motywacje do lowienia! A moze, ktorys z naszych widzow podejmie to wyzwanie! Widzimy sie w nastepnym tygodniu!"

Poprawione.


1."Witam! To znowu czas na What's Your Passion?! Wasz prowadzacy Wada Hunk.""I jego asystentka, Mako Mizuta.""Pozwolcie, ze przeczytam wam list. Napisala go Aiko z Twig Town. Uwielbiam spac. Zawsze kleje sie do mojej poduszki i kocyka. Zauwazylam, ze w miescie jest wiele produktow, ktore pomagaja w zasnieciu. A w jakich lozkach wy spicie?""Zawsze potrzebowalem bardzo twardego materaca i poduszki zeby dobrze mi sie spalo.""Wiec co robisz gdy wybierasz sie na wycieczki?""Spie na podlodze. Czasem jest zimno ale tak jest wygodniej. A Ty w jakim lozku spisz?""Mam satynowe przescieradlo, puchowa koc i ostatnio kupilam poduszke ze zwierzecej skory.""Wow, przeznaczasz na spanie sporo pieniedzy.""Ale to nie dobrze gdy wszystko obsliniasz.""Ha, ha, ha. Chcialbym zobaczyc jak sie slinisz.""Na poduszce pojawil sie inny motyw zwierzecy.""Oh, n-nic... Wyglada na to, ze nasz czas sie konczy. Do zobaczenia w nastepnym tygodniu. Do widzenia.


2. "Witam wszystkich. Jak sie macie? Jestem Mako Mizuta z What's Your Passion?! Chcialabym wam przedstawic naszego nowego prezentera, Wada Hunk!""Czesc! Nazywam sie Wada Hunk.""Oh, Moc pracowac z kims tak przystojnym... ciesze sie, ze jestem gwiazda!""Ha, ha, ha. Mysle, ze ten komentarz byl zbedny...""Mamy wiele pytan dla naszego nowego prowadzacego. Zacznijmy od... Twoich zainteresowan?""Uh... Musze powiedziec, ze prowadzenie samochodu."" Jaki typ samochodu posiadasz?""Czerwony super samochod.""Wow! Wspaniale. Musisz mnie kiedys przewiesc.""Uh, jasne. Kiedy tylko chcesz.""Przejdzmy do kolejnego pytania.Jakie jest Twoje ulubione jedzenie?""Uwielbiam jablka. Szczegolnie sok z jablek SUGDW.""Oh, jablka SUGDW. Nie do konca rozumiem, w kazdym razie jaki typ kobiety preferujesz?""Ha, ha, ha. Czuje sie jak w Randce w Ciemno.""Oh, nic z tych rzeczy!""Powiedzmy, ze kogos takiego jak Ty, Mako."Naprawde! Schlebiasz mi!...Oh, to juz czas? Jaka szkoda. Coz, widzimy sie za tydzien! Do zobaczenia.""Do zobaczenia!"


3."Czesc, jak sie macie? To znowu What's Your Passion?! Wasz prowadzacy, Justa Hasbin.""I Mako Mizuta.""Dzisiejszym tematem sa zakupy telewizyjne. Chcialbym przeczytac Ci jeden z listow, ktory otrzymalismy. Witam. Uwielbiam wasz program. W tym momencie jestem zainteresowana zakupami telewizyjnymi. Wczoraj otrzymalam zestaw przypraw, a teraz przymierzam sie do piekarnika. ...Ten list dostalismy od Yumi z Golden City. ""Tez uwielbiam zakupy telewizyjne! Przyjemnosci starcza na dluzej.""Oh, ja za nimi nie przepadam. Martwie sie dopoki nie otrzymam produktu do rak wlasnych. Ostrozny z Ciebie facet, co?""Nie moge wydac 5000G na cos, czego nie jestem kompletnie pewny!""Wydaje mi sie, ze mamy tu pewien element hazardu.""Oh, ale produkty przedstawione na tym kanale sa produktami wysokiej jakosci, wiec nie wahajcie sie ich kupic!""Wiec widzimy sie w nastepnym tygodniu. Do zobaczenia."


4. "Czesc jak sie macie? Juz czas na What's Your Passion?! Wasz prowadzacy, Justa Hasbin...""I Mako Mizuta.""Pozwolcie ze przeczytam dzisiejszy list. Razem z moimi starymi znajomymi bawimy sie ostatnio w chowanego. Wczoraj nie moglismy znalezc Yankle, przedwczoraj Hanny, a jeszcze wczesniej Johna...To takie interesujace. Prawdopodobnie chowaja sie w na prawde dobrych miejscach. ...Pewnego dnia znajde dobra kryjowke i schowam sie na bardzo dlugi czas. ...List ten otrzymalismy od Szczesliwego Goscia z Twilight Paradise. Zabawa w chowanego, co? Brzmi ciekawie.""...ciekawie? Uh... Czuje jakby za tym wszystkim stalo cos na prawde waznego... ""Alez oczywiscie! Gdy ludzie sie starzeja, maja tendencje do siedzenia w domu caly dzien, wiec to, ze bawia sie na zewnatrz jest wspaniale.""...Ale zastanawiam sie gdzie schowali sie Yankle i reszta.""Chcielibysmy rozkoszowac sie nasza emerytura tak samo jak ludzie w Twilight Paradise. Do zobaczenia w nastepnym tygodniu.""Pa!"


5."Juz czas na What's Your Passion?! Dzisiaj ja, Mako Mizuta sama bede prowadzic program. W zastepstwie za naszego glownego prowadzacego, mamy goscia. Powitajcie wrozbite Polyphenol Love.""Witam.""Zawsze myslalam, ze jestes kobieta. Nie moge uwierzyc, ze tak duzy mezczyzna moze miec imie takie jak Love!""Ha ha ha, czesto to slysze.""Chodza sluchy, ze Twoje przepowiednie sa bardzo dokladne.""Dziekuje.""Zastanawialam sie, czy nie moglbys mi powrozyc...""Jasne, zaden problem. Moge spojrzec na Twoje czolo?""Moje czolo? Zabawne miejsce do przepowiadania przyszlosci.""Ludzkie zycia koncentruja sie w ich czolach. Zobaczmy...""...Co widzisz?""Mako...przegapilas swoja szanse na wyjscie za maz.""Co! Powaznie?! ...Na prawde mozesz to wyczytac z mojego czola?""Tak. Twoja kolejna szansa zdarzy sie za 20 lat.""Oh, na prawde....""Nie martw sie tym zbytnio.""Chyba masz racje... Coz, konczy nam sie czas. Dziekujemy panu Polyphenol Love za odwiedzenie nas dzisiaj. Widzimy sie w nastepnym tygodniu. Do zobaczenia...."

1. Wrozka i Ja. Jej Historia. Rozdzial 14. Po krotkim czasie, zamknal ksiazke po czym sie rozciagnal. *Oh, czyzby skonczyl czytac?*Skonczyles juz to czytac?""!!! ???" *Hmmm...Wciaz go zaskujeje...* "Oh, przepraszam... Nie chcialam Cie zaskoczyc... Skonczyles czytac?" Skinal glowa. "No i jak? Bylo interesujace?" Znow kiwnal glowa. *Wiec...jakie jest jego zyczenie? Jesli powie cos w stylu "Chce miec slodka dziewczyne!" bede mogla zapytac "Moge to byc ja?"... Hmmm... bede odwazna i zapytam.* "Wiec...jakie jest Twoje zyczenie...?" Ciag dalszy nastapi...


2. "Witam wszystkich? Czaas na What's Your Passion?! Wasz prowadzacy Wada Hunk...""I Mako Mizuta.""Nasz reporter Luckman znow jest dzis na zywo na ulicach miasta. Luckman!!!""Tak! Tutaj Luckman!""Ooh! Wygladasz dzis bosko. Gdzie jestes?""Dzis jestem na lekcjach tanca w Pear Tree City. Zamierzam sie dzis zajac tanczeniem.""Wnioskujac po tym jak jestem ubrany, bedziesz uczyl sie tango.""Tanczyles wczesniej Wada?""Potrafie troche tanca ludowego.""Ja za to uczylam sie wielu typow tanca""Oh, racja, przeciez bylas kiedys idolka i piosenkarka.""Interesujace, ale to bedzie moje pierwsze spotkanie z tango.""W takim razie smialo, zaczynaj.""W porzadku... pusccie muzyke!!!""...Hej! Calkiem niezle.""............""Luckman! Luckman...! ...Nie odpowiada. Jest niezwykle zajety tancem.""Byc moze i wy widzowie sprobujecie zatanczyc tango? W takim razie widzimy sie w nastepnym tygodniu, do zobaczenia.


3."Wioskowe Festiwale - 5 - Wyscig Psow".Ta wioska organizuje wyscig psow dziesiatego dnia Zimy. W tym wyscigu wlasciciele biegna najszybciej jak potrafia i staraja sie przekonac wlasne psy, by za nimi podazaly w celu dotarcia do mety jako pierwsi. Widok wlascicieli probujacych z calych sil zachecic psy do biegu powoduje rozbawienie tlumu. Interesujaca czescia tego wyscigu jest to, ze ujawnia stosunki pomiedzy psem i jego wlascicielem. Wytrenowane psy bardzo staraja sie biec razem ze swoimi wlascicielami i trzymac sie ich blisko. Jesli pies nie zostal poprawnie wytrenowany, gdy sie zmeczy zatrzyma sie i zapomni o wyscigu. Zapytalem organizatora wyscigu psow o jakies wskazowki... "To proste. Wlasciciel musi biec w tym samym tempie co pies."To byla jego odpowiedz. Wydaje mi sie ze to wszystko.


4.Oh, na litosc boska. Nie znajdziesz tu niczego ciekawego.


5. Nasiona Pomaranczy kosztuja 1000G. Kwiat jest bardzo interesujacy. I mozesz zebrac slodki owoc.


6.Hej, wlasnie przeczytalem powiesc Mary. Historia opowiada o gosciu, ktory opuszcza dom i przeprowadza sie do domu swojego dziadka. Calkiem ciekawa.


7.Ten wyscig jest interesujacy bo psy nie biegna patrzac przed siebie tak jak konie.


8.Co o tym myslisz? Co o tym myslisz?""To...jest......Wspaniale! O wiele bardziej interesujace niz ksiazka Twojego taty."...Oh"Bylam zdenerwowana bo nikomu jej wczesniej nie pokazywalam. Ale ciesze sie, ze Ci sie podoba."Czemu nie pokazalas mi tego wczesniej?! Jest niesamowita. Moglabys byc profesjonalistka... Spojrz, ta czesc jest swietna..."Nie, nie jest wcale taka dobra..."......


9.Dziekuje. Przyniose ja gdy skoncze."OK. No i jak?"Co? Oh, byla swietna!"Serio? To dobrze. Gdy czytalam pierwszy raz, nie do konca ja zrozumialam."Ale pozniej przeczytalam ja znowu i stwierdzilam, ze byla bardzo interesujaca. Ciesze sie, ze nie uwazasz jej za nudna."Byla swietna... Wiesz... Spodobalo mi sie tu. Jest tu lepiej niz w miescie, w ktorym wczesniej mieszkalem..."Oh, to swietnie. Milo to slyszec..."Dziekuje."Nie ma problemu. Pokaze Ci inne dobre ksiazki, ktore znajde."Nie, nie chodzi mi tylko o ksiazki... Dziekuje za wszystko."Co masz na mysli? Nie musisz mi dziekowac..."Racja, to do mnie nie podobne.


10.Interesujaca z niej kobieta.


11.Prosze, znalazlam interesujaca ksiazke. Przeczytaj gdy bedziesz mial przerwe w pracy.


12.Jestes interesujaca osoba. W kazdym razie dziekuje. Stu to moj brat."Stu, powiedziales "dziekuje"?Tak."Dobrze. No to biegnij do domu."Na razie


13.Wiec tego uzywa sie w tej wiosce, aby zaproponowac malzenstwo, co? Bardzo interesujace. Zycze Ci szczescia.


14.Hej, jak leci? Nie wiesz czy nie dzieje sie cos interesujacego? Ostatnio mam duzo wolnego czasu. *Popros o pojscie na Pokaz Fajerwerkow *Nie pytaj


15.Chyba sobie odpuszcze. Kai pewnie tez odpoczywa...


16.Jesli bedziesz mial ciekawy sen, sprobuj go zapamietac a pozniej mi go opowiesz.


17.Hmmm...klienci tutaj sa bardzo interesujacy.


18. Wygladam na podekscytowanego? Ciekawie jest ogladac zmiany na moim ciele... Hahahaha


19.Ojciec Mary zawsze ma cos ciekawego do powiedzenia.


20. Czytanie jest calkiem ciekawe.

1.Cos zapakowane w prezent. W srodku jest... Wazka przynosi prawdziwe uczucie jesieni


2."Noworoczne Specjalne Wydanie Programu: Kaligrafia""Szczesliwego nowego roku wszystkim. Dzisiaj nasi goscie beda uzywac pedzli do kaligrafowania po raz pierwszy w nowym roku. No wiec, zaczynamy."Shee-shoo-shee-shoo-shee-shoo-hee-shoo...... "Wszyscy pocieraja kijkami do tuszu po kamieniach by wytworzyc atrament."Shake-shake-shake... "...Oh, pomylilem sie... Jedna osoba wziela ze soba troche Indyjskiego tuszu." ............... "Wydaje sie, ze wszyscy poza ta osoba skonczyli prace... zacznijmy wiec kaligrafie."" Stroke-stroke...stroke-stroke... "Wyglada na to, ze wszyscy skonczyli. Zobaczmy, co napisali nasi goscie. Zacznijmy od ... "Pierwszy Wschod Slonca" Bardzo pasuje do pierwszego dnia Wiosny! Natepnie ... "Pierwsza Kaligrafia" To rzeczywiscie pierwsza kaligrafia tego roku! Dalej jest... "Noworoczny Szmal" Nie dostales zbyt wiele pieniedzy w prezencie, co? No i ostatni... "Szczesliwego Nowego Roku" Tak, Szczesliwego! Wszyscy wyrazili swoje emocje przez kaligrafie. Do zobaczenia nastepnym razem. Do widzenia."


3.Wrozka i Ja. Jego Historia. Rozdzial 15. "Wiec... jakie jest twoje zyczenie...?" Co powinienem powiedziec...? Powinienem sie odwazyc i powiedziec jej? Mam szanse wyznac moje prawdziwe uczucia... A co jesli mnie odrzuci?! Ehh... trudno. Powiem jej! "Chce zostac Twoim chlopakiem!""Co?" Mocno sie zawstydzila."Chce zostac Twoim chlopakiem!" Pomyslalem, ze powiem to jeszcze raz. "...Tak, OK! Twoje zyczenie sie spelnilo!" Tak! Ciag dalszy nastapi


4.Nie miales zamiaru tu przychodzic, ale mimo wszysto tu jestes. Zachowanie ukazuje prawdziwe intencje danej osoby. Znam Twoje uczucia. W porzadku. Bogini Ci przebacza.


Lody kosztuja 300G. Nie jedz za szybko bo rozboli Cie glowa. Slucham...? Lubisz to uczucie?


6.Przyszedlem prosic o przysluge. Ostatnio mama nie czuje sie najlepiej wiec chce sie nia zajac, ale brakuje nam rak do pracy... Zajmiesz sie tymi piecioma kurczakami? *Jasne *Nie


7.Dziwne uczucie... Jestem z Karen od kiedy tylko pamietam.


8.Jako jej brat, moje uczucia sa skomplikowane.


9.Ale w swoich listach pisze tylko o sobie i o Kaiu, a ta szuja przyjezdza z nia na lato. Co z moimi uczuciami?!


10. Ksiazka o tej wiosce jest bardziej popularna niz ksiazka o roslinach, wiec Basil moze miec mieszane uczucia... w kazdym razie przeczytaj... moze sie przydac.


11. Rosliny uzywaja telepatii. Potrafia zrozumiec nasze uczucia. Pisze ksiazke na ten temat.


12. Sadze, ze kobiety maja przewage. Mezczyzni nigdy nie zrozumieja tego uczucia.


13....Nie powiem, ze nie chce... bo zawsze mowie Stu aby nie wyrazal swych emocji w ten sposob...


14.Nnnnnn... Co za okropne uczucie.


15.Natychmiast idz po Popuri! Nie mozesz wziac pod uwage takze i jej uczuc?!


16. Dlatego tak kiepsko sie czulem