Wysłany: 02 Sie 13 18:07 • Temat postu: [BTN] Tłumaczymy Harvest Moon BTN
Zdanie nr 13 z części hm_62BC000_8
Coś zawinięto w ozdobny papier.↵
A w środku jest...↵
↵
[pause]↵
Chwasty↵
Takie same rosną wiosną i↵
latem.↵
Trzeba się ich pozbyć.
Można by wprowadzić czysto kosmetyczną korektę gramatyczną, miast jest wstawić ,,są" lub też ,,znajdują się".
Jeżeli udzielicie mi dostępu do funkcji weryfikowania i nanoszenia poprawek, postaram się względnie skrupulatnie zlokalizować wszelkie lapsusy i innego rodzaju błędy wynikające z roztargnienia; Nabijanie postów nie wchodzi w rachubę.
Ostatnio edytowany Piątek, 02 Sierpnia 2013, w całości zmieniany 2 raz(y).