Wysłany: 20 Cze 14 10:36 • Temat postu: Fotki, foteczki
"girl23" napisał(a):
Ach wspomnienia... oczywiście Blondynka sprowadziła mnie tutaj z powrotem, fajnie znowu widzieć, ze odzywacie się mordki A i co do cytatu wyżej, Panie Adminie chciałabym zauważyć, że mieszkaliśmy na jednym osiedlu przez ponad rok, rozumiem, że to przypadkowe spotkania w lidlu, pod blokiem i na kolejce nic dla Ciebie nie znaczyły... <chlip>
Geez uciekło mi Za dużo was wszystkich, najpełniejsza lista i tak chyba jest tutaj: https://hmt.pl/about/ chociaż już widzę, że brakuje GFO.
Ale chyba nie tylko moje tym razem. Jak stwierdzili chłopacy z grajpopolsku.pl - "czyli społecznościowe tłumaczenie nie ma sensu". Nie ma, bo zawsze się znajdzie ktoś, kto po prostu zechce klepnąć byle dostać szybciej, a właśnie przez to opoóźnił.
Będzie zrobione jak pójdziecie do szkoły i nauczycie się czytać ze zrozumieniem.
Po pierwsze - ostatnie kilkanaście stron odpowiada na to pytanie kilkadziesiąt razy.
Po drugie - na górze tłumaczenia jak byk stało "NIE KORZYSTAĆ Z TRANSLATORÓW" a potem jest "ja być iść kupić był kura za wiele pieniądz". Potem trzech innych pacanów to edytowało i dodało tę samą wersję, ale np. poprawiło "c" na "ć", a potem piąty już z kolei pacan kliknął "zatwierdź" jako poprawna forma. Suma sumarum połowa tłumaczenia jest DO DUPY. Co się zabieram za korektę, po 10 minutach mam dość.
Ja już parę gier stworzyłem i to nie taka prosta sprawa. Projekt a poziomie BTN z pomoca Unity mając scenarzystę, grafika 3D i ze 2-3 programistów w rok, może dwa by się uciągnęło. Mam odległe plany by to zrobić, ale wszystko małymi kroczkami - na razie jestem na etapie RPG 2D ;)
O, ja teraz wymyśliłem - mógłby burmistrzem miasta zostawać kto inny (bo dialogi mógłby mieć stałe zależnie od płci) co roku i np. gracz i jego poczynania by miały wpływ na sympatie mieszkańców i można by w ten sposób coś ugrać.